العودة إلى الوظائفسجّل الدخول وارفع سيرتك لترى توافقك مع هذه الوظيفة.
تسجيل الدخولملخص الوظيفة
- المكان
- Remote — Italy
- نمط العمل
- عن بُعد
- نوع العمل
- عقد / مستقل
- مستوى الخبرة
- مبتدئ
- الراتب
- 10.00 US$ – 35.00 US$ للساعة
- تاريخ النشر
- 6 أكتوبر 2026
- آخر تحقق من المصدر
- 7 أكتوبر 2026
- مصدر الوظيفة
- عبر Himalayas
المهام
• Produce accurate transcriptions of spoken Italian audio.
• Clean up and correct Italian audio transcripts.
• Carefully identify details such as crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple speakers.
• Follow detailed transcription, style, and formatting guidelines.
• Work independently and asynchronously on your own schedule.
• Maintain accuracy and consistency across assigned transcription tasks.
المتطلبات
• Native speaker of Italian.
• Strong listening skills and attention to detail.
• Comfortable working independently without direct supervision.
• Self-motivated and reliable.
• Able to follow detailed style and formatting guidelines.
التأشيرة والانتقال
?الإعلان لا يذكر كفالة التأشيرة. تحقّق من الإعلان الأصلي أو اسأل الشركة.
?الإعلان لا يذكر دعم الانتقال.
وصف الوظيفة
This opportunity is ideal for native Italian speakers with strong listening skills who are comfortable identifying nuances in spoken audio and working independently on transcription and transcript-cleanup tasks.
What You'll Do:
• Produce accurate transcriptions of spoken Italian audio.
• Clean up and correct Italian audio transcripts.
• Carefully identify details such as crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple speakers.
• Follow detailed transcription, style, and formatting guidelines.
• Work independently and asynchronously on your own schedule.
• Maintain accuracy and consistency across assigned transcription tasks.
Requirements:
• Native speaker of Italian.
• Strong listening skills and attention to detail.
• Comfortable working independently without direct supervision.
• Self-motivated and reliable.
• Able to follow detailed style and formatting guidelines.
Nice to Haves:
• Previous experience as a transcriptionist.
• Experience as a court reporter.
• Background in subtitle or closed-captioning editing.
• Background in linguistics.
• Previous experience working with annotation platforms.
• Fully remote contract opportunity.
• Work independently and asynchronously on your own schedule.
• Compensation ranges from $10–$35 USD per hour.
• Expected workload is 10–39 hours per week, depending on project needs.
• Work volume may fluctuate throughout the duration of the contract.
• Weekly lump-sum payments for work completed during the previous week.
• If selected, you will receive an Upwork contract offer and instructions for onboarding to the client's tasking platform.
• An active contract is required to receive onboarding instructions, evaluation/assessment access, and payment for the project.
An enterprise client is seeking a high volume of detail-oriented Italian Transcriptionists to help produce accurate transcriptions of spoken Italian audio and clean up and correct audio transcripts.
The selected consultants will support the company, a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality human feedback and data labeling.
Originally posted on Himalayas
Transcriptionist, Audio-Transcriptionist, Italian-Transcriptionist, Audio-Transcription-Specialist
GetGlobalJob ليست صاحبة العمل ولا وسيطاً في التوظيف. يتم التقديم على موقع الناشر الأصلي، فتحقّق دائماً من الإعلان قبل إرسال بياناتك، ولا تدفع أي مبلغ مقابل وظيفة.
قيّم توافقك لهذه الوظيفة
أنشئ حسابك مجاناً وارفع سيرتك الذاتية لترى نسبة توافقك مع هذه الوظيفة والمهارات التي تنقصك.
قيّم توافقي