Product Owner - AEC Data

• Work with customers to define and maintain clear, actionable epics, user stories, and acceptance criteria that reflect customer, technical, and business needs • Collaborate with Product Managers to align backlog prioritization and sprint planning with product strategy, release goals, and the roadmap • Translate complex requirements into well-scoped work items through close collaboration with designers, engineers, and stakeholders • Own backlog refinement and sprint readiness, serving as the primary contact for delivery teams on priorities, scope, dependencies, and blockers • Monitor delivery performance and alignment with expected outcomes, using telemetry, analytics, and customer feedback to drive iteration • Surface, manage, and help resolve risks or dependencies that may impact timely delivery • Promote agile best practices and a platform-first mindset by keeping the backlog visible, transparent, and ready for execution

• Plus de 5 ans d'expérience en tant que Product Owner ou dans un rôle étroitement lié à la livraison de produits au sein d'environnements de développement logiciel Agile • Connaissance du secteur AEC, y compris la modélisation des informations du bâtiment (BIM) et les workflows associés en matière de conception, de données d'actifs et de cycle de vie • Expérience dans la gestion ou la hiérarchisation d'un backlog de produit, la rédaction d'histoires utilisateur et de critères d'acceptation, et la collaboration étroite avec les équipes d'ingénierie tout au long de la livraison • Solide compréhension des méthodologies Agile/Scrum et du cycle de vie du développement de produits logiciels • Excellentes compétences en communication et en collaboration, avec la capacité d’influencer les parties prenantes et d’aligner des équipes interfonctionnelles • Expérience dans la livraison de solutions SaaS basées sur le cloud et dans l’utilisation d’outils tels que Jira et Confluence • Capacité à trouver un équilibre entre les besoins des clients, la faisabilité technique et la valeur commerciale dans les décisions quotidiennes de priorisation et de périmètre • Compréhension des principes de gestion et de gouvernance des données, y compris les métadonnées et la gouvernance de l'information • Expérience de travail au sein d'organisations matricielles et de la capacité à influencer sans autorité directe • Expérience dans le développement de produits axés sur les plateformes ou les API • Expérience dans la mise en œuvre de capacités SaaS ou de plateformes évolutives et dans leur amélioration grâce aux retours clients, à la télémétrie et à la livraison itérative 26WD97478, Product Owner - AEC Data About the AEC Platform Data Team Our team designs the APIs, services, and user experiences that form the data backbone of Autodesk’s Design and Make Platform. We focus on solving critical workflow challenges related to data exchange, enabling our customers to unlock the full value of their project and asset data. By streamlining how asset information requirements are specified, managed, and fulfilled across the lifecycle, we help professionals in the AEC industry work more efficiently, intelligently, and collaboratively. • 5+ years of experience in product ownership or a closely related product delivery role within Agile software development environments • Familiarity with the AEC industry, including Building Information Modeling (BIM) and related design, asset data, and lifecycle

Job Requisition ID # 26WD97478 26WD97478, Product Owner - Données AEC English translation to follow!/La traduction en anglais suivra! À propos de l'équipe Données de la plateforme AEC Notre équipe conçoit les API, les services et les expériences utilisateur qui constituent l'infrastructure de données de la plateforme Design and Make d'Autodesk. Nous nous attachons à résoudre les défis critiques liés aux flux de travail en matière d'échange de données, permettant ainsi à nos clients de tirer pleinement parti de leurs données de projet et d'actifs. En rationalisant la manière dont les exigences en matière d'informations sur les actifs sont définies, gérées et satisfaites tout au long du cycle de vie, nous aidons les professionnels du secteur AEC à travailler de manière plus efficace, plus intelligente et plus collaborative. Présentation du poste Autodesk recherche un Product Owner pour rejoindre notre équipe AEC Platform Data. À ce poste, vous contribuerez à la mise en place de fonctionnalités de gestion des exigences d’information qui rationalisent la manière dont les clients d’Autodesk définissent, gèrent et satisfont les exigences d’information relatives aux actifs construits tout au long de leur cycle de vie, de la conception à l’exploitation En tant que Product Owner, vous travaillerez directement avec les clients pour comprendre leurs besoins et servirez de lien essentiel entre la gestion de produit, la conception d’expérience et l’ingénierie. En collaboration avec une équipe diversifiée et interfonctionnelle comprenant d'autres Product Owners, des responsables de développement, des concepteurs d'expérience et des responsables d'ingénierie, vous définirez et hiérarchiserez les éléments du backlog qui apportent une valeur significative à nos utilisateurs. Sous la responsabilité du Senior Manager de la gestion de produit pour la gestion du cycle de vie des informations AECO, vous travaillerez en étroite collaboration avec vos pairs Product Owners et Product Managers afin de traduire les besoins des clients et la stratégie produit en décisions de backlog et de lancement réfléchies et fondées sur les données pour un domaine produit défini. Responsabilités • Travailler avec les clients pour définir et maintenir des épopées, des user stories et des critères d'acceptation clairs et exploitables, reflétant les besoins clients, techniques et métier • Collaborer avec les chefs de produit pour aligner la hiérarchisation du backlog et la planification des sprints sur la stratégie produit, les objectifs de livraison et la feuille de route • Traduire des exigences complexes en tâches bien délimitées grâce à une étroite collaboration avec les concepteurs, les ingénieurs et les parties prenantes • Assurer le raffinement du backlog et la préparation des sprints, en servant de contact principal pour les équipes de livraison concernant les priorités, la portée, les dépendances et les blocages • Surveiller les performances de livraison et l'alignement avec les résultats attendus, en utilisant la télémétrie, l'analyse et les retours clients pour piloter l'itération • Identifier, gérer et aider à résoudre les risques ou les dépendances susceptibles d'affecter la livraison dans les délais • Promouvoir les meilleures pratiques agiles et une mentalité « plateforme d'abord » en maintenant le backlog visible, transparent et prêt à l'exécution Qualifications minimales • Plus de 5 ans d'expérience en tant que Product Owner ou dans un rôle étroitement lié à la livraison de produits au sein d'environnements de développement logiciel Agile • Connaissance du secteur AEC, y compris la modélisation des informations du bâtiment (BIM) et les workflows associés en matière de conception, de données d'actifs et de cycle de vie • Expérience dans la gestion ou la hiérarchisation d'un backlog de produit, la rédaction d'histoires utilisateur et de critères d'acceptation, et la collaboration étroite avec les équipes d'ingénierie tout au long de la livraison • Solide compréhension des méthodologies Agile/Scrum et du cycle de vie du développement de produits logiciels • Excellentes compétences en communication et en collaboration, avec la capacité d’influencer les parties prenantes et d’aligner des équipes interfonctionnelles • Expérience dans la livraison de solutions SaaS basées sur le cloud et dans l’utilisation d’outils tels que Jira et Confluence • Capacité à trouver un équilibre entre les besoins des clients, la faisabilité technique et la valeur commerciale dans les décisions quotidiennes de priorisation et de périmètre Qualifications souhaitées • Compréhension des principes de gestion et de gouvernance des données, y compris les métadonnées et la gouvernance de l'information • Expérience de travail au sein d'organisations matricielles et de la capacité à influencer sans autorité directe • Expérience dans le développement de produits axés sur les plateformes ou les API • Expérience dans la mise en œuvre de capacités SaaS ou de plateformes évolutives et dans leur amélioration grâce aux retours clients, à la télémétrie et à la livraison itérative 26WD97478, Product Owner - AEC Data About the AEC Platform Data Team Our team designs the APIs, services, and user experiences that form the data backbone of Autodesk’s Design and Make Platform. We focus on solving critical workflow challenges related to data exchange, enabling our customers to unlock the full value of their project and asset data. By streamlining how asset information requirements are specified, managed, and fulfilled across the lifecycle, we help professionals in the AEC industry work more efficiently, intelligently, and collaboratively. Position Overview Autodesk is seeking a Product Owner to join our AEC Platform Data team. In this role, you will help deliver Information Requirements capabilities that streamline how Autodesk’s customers define, manage, and fulfill information requirements for built assets across the lifecycle, fro