AEDN - Plombier(ère), Plumber - Résidentiel et Commercial

• Minimum of 2 years of experience as a plumber or in a similar position • Knowledge of residential and commercial plumbing systems • Experience installing, maintaining, and repairing piping, faucets, toilets, water heaters, and other plumbing equipment • Ability to diagnose plumbing issues and provide effective solutions • Familiarity with applicable safety regulations and building codes • Strong organizational skills with the ability to prioritize tasks effectively • Reliable, independent, and punctual • Proactive and detail-oriented • Must be able to communicate in English; bilingualism is considered an asset but is not required • Strong teamwork and interpersonal skills

• Possibilités d’avancement et de développement professionnel • Assurance médicale et dentaire • Poste permanent Si vous êtes une personne motivée, fière de la qualité de son travail et que vous aimez évoluer dans un environnement dynamique, nous vous invitons à soumettre votre candidature. • Opportunities for growth and career development • Medical and dental benefits • Permanent position If you are a motivated individual who takes pride in quality workmanship and enjoys working in a dynamic environment, we encourage you to apply.

Plombier(ère) - Résidentiel et Commercial AEDN est à la recherche d’un(e) plombier(ère) pour se joindre à son équipe. Dans ce rôle, vous serez responsable d’effectuer divers travaux de plomberie, d’entretien, de réparation et d’installation au sein de sites résidentiels et commerciaux. Le candidat idéal est fiable, ponctuel, autonome et possède un grand souci du détail. Exigences et qualifications • Minimum de 2 ans d’expérience comme plombier(ère) ou dans un poste similaire • Connaissance des systèmes de plomberie résidentiels et commerciaux • Expérience en installation, entretien et réparation de tuyauterie, robinets, toilettes, chauffe-eau et autres équipements de plomberie • Capacité à diagnostiquer rapidement les problèmes et à proposer des solutions efficaces • Connaissance des normes de sécurité et des codes du bâtiment applicables • Excellentes compétences organisationnelles et capacité à établir les priorités efficacement • Personne fiable, autonome et ponctuelle • Attitude proactive et souci du détail • Capacité à communiquer en anglais ; le bilinguisme est un atout, mais n’est pas obligatoire • Solides aptitudes au travail d’équipe et aux relations interpersonnelles Ce que nous offrons • Possibilités d’avancement et de développement professionnel • Assurance médicale et dentaire • Poste permanent Si vous êtes une personne motivée, fière de la qualité de son travail et que vous aimez évoluer dans un environnement dynamique, nous vous invitons à soumettre votre candidature. Plumber - Residential and Commercial AEDN is looking to hire a Plumber to join our team. In this role, you will be responsible for a variety of plumbing installations, maintenance, repair, and troubleshooting projects across residential and commercial properties. The ideal candidate is reliable, punctual, self-motivated, and has a strong attention to detail. Requirements and Qualifications • Minimum of 2 years of experience as a plumber or in a similar position • Knowledge of residential and commercial plumbing systems • Experience installing, maintaining, and repairing piping, faucets, toilets, water heaters, and other plumbing equipment • Ability to diagnose plumbing issues and provide effective solutions • Familiarity with applicable safety regulations and building codes • Strong organizational skills with the ability to prioritize tasks effectively • Reliable, independent, and punctual • Proactive and detail-oriented • Must be able to communicate in English; bilingualism is considered an asset but is not required • Strong teamwork and interpersonal skills What We Offer • Opportunities for growth and career development • Medical and dental benefits • Permanent position If you are a motivated individual who takes pride in quality workmanship and enjoys working in a dynamic environment, we encourage you to apply.