Back to jobsSign in and upload your CV to see how well you match this job.
Sign inJob overview
- Location
- Remote — Russian Federation, Ukraine
- Workplace
- Remote
- Employment type
- Contract / freelance
- Experience level
- Mid level
- Date posted
- Oct 7, 2026
- Last checked at the source
- Oct 7, 2026
- Job source
- via Himalayas
Responsibilities
Dolmetschen am Telefon für unsere Kunden aus unterschiedlichen Bereichen (u. a. Verwaltung, Krankenhäuser, Versicherungen und Banken). Für den flexiblen Einsatz suchen wir selbständige Dolmetscher (m/f/d) im Homeoffice für folgende Sprachen in Kombinationen mit Deutsch:
• Ukrainisch <-> Deutsch
• Russisch <-> Deutsch
das erwartet sie
• Innovativer Dolmetscherservice am Telefon
• Langfristige Projekte und berufliche Spezialisierung
• Arbeitsplatz in Ihrem Homeoffice
• Attraktive Vergütung
• Flexible Arbeitszeiten und Einsatz nach eigenem Ermessen
• Ihr Einsatz erfolgt freiberuflich gegen Rechnungsstellung oder Gutschrift, zeitlich flexibel und ohne Bereitschaftsdienst
das erwarten wir von ihnen
• Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscher im professionellen Einsatz in Kombination mit mindestens einer weiteren Qualifikation:
• Hochschulabschluss im Bereich Dolmetschen oder Übersetzen
• Hochschulabschluss in der Philologie/ Sprachwissenschaft o.ä.
• Vereidigte Dolmetscher und/oder ermächtigte Übersetzer
• Bei Muttersprachlern Sprachniveau Deutsch ab C1 und Hochschulabschluss einer deutschen Universität mit Nachweis ausgezeichneter Sprachkenntnisse und Studium auf Deutsch (BA/MA in der Germanistik, DaF... etc.)
Visa and relocation
?The posting doesn't mention visa sponsorship. Check the original posting or ask the company.
?The posting doesn't mention relocation.
Job description
ihre aufgaben
Dolmetschen am Telefon für unsere Kunden aus unterschiedlichen Bereichen (u. a. Verwaltung, Krankenhäuser, Versicherungen und Banken). Für den flexiblen Einsatz suchen wir selbständige Dolmetscher (m/f/d) im Homeoffice für folgende Sprachen in Kombinationen mit Deutsch:
• Ukrainisch <-> Deutsch
• Russisch <-> Deutsch
das erwartet sie
• Innovativer Dolmetscherservice am Telefon
• Langfristige Projekte und berufliche Spezialisierung
• Arbeitsplatz in Ihrem Homeoffice
• Attraktive Vergütung
• Flexible Arbeitszeiten und Einsatz nach eigenem Ermessen
• Ihr Einsatz erfolgt freiberuflich gegen Rechnungsstellung oder Gutschrift, zeitlich flexibel und ohne Bereitschaftsdienst
das erwarten wir von ihnen
• Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscher im professionellen Einsatz in Kombination mit mindestens einer weiteren Qualifikation:
• Hochschulabschluss im Bereich Dolmetschen oder Übersetzen
• Hochschulabschluss in der Philologie/ Sprachwissenschaft o.ä.
• Vereidigte Dolmetscher und/oder ermächtigte Übersetzer
• Bei Muttersprachlern Sprachniveau Deutsch ab C1 und Hochschulabschluss einer deutschen Universität mit Nachweis ausgezeichneter Sprachkenntnisse und Studium auf Deutsch (BA/MA in der Germanistik, DaF... etc.)
Originally posted on Himalayas
Telephone-Interpreter, Remote-Interpreter, Freelance-Interpreter, Ukrainian-Interpreter, Russian-Interpreter, Interpreters, Language-Specialist, Selbstständige*R-Dolmetscher*In, Telefonische*R-Dolmetscher*In
GetGlobalJob is not the employer or a recruiting agency. You apply on the original publisher's site: always check the posting before sharing your details, and never pay for a job.
Check your fit for this job
Create your free account and upload your CV to see how well you match this job and which skills you're missing.
Check my fit